Pages

Thursday, 2 January 2014

Book Review: The Book Thief

Title: The Book Thief
Author: Markus Zusak
Year Published: 2005
Genre: Historical fiction, Young adult


Set in Nazi Germany, The Book Thief tells the story of Liesel Meminger, a German girl who goes to live in the fictional town of Molching after being fostered to new parents. It’s a Holocaust bildungsroman that’s proven massively popular, so much so that it’s now also a movie, coming soon to a cinema near you.

The first thing you notice about the book is the writing style. Death serves as the narrator, and in addition to the story proper, we occasionally get Death’s commentary, which comes in the form of asides.


~* An Illustration of what I mean *~
This is what Death’s commentary looks like in the book.
Passages like this interrupt everything and they’re everywhere.
Just everywhere.
Is ‘commentary’ even the right word?


Extensive use of imagery pervades the novel and the prose itself can be rather stylised. For the most part, it’s very readable, but now and then you get the feeling that words and phrases were carefully chosen and polished for maximum poetic effect.


~* A Sample of Mr Zusak’s Writing, taken from Page Fourteen *~
“For hours, the sky remained a devastating, home-cooked red. The small German town had been flung apart one more time. Snowflakes of ash fell so lovelily you were tempted to stretch out your tongue to catch them, taste them. Only, they would have scorched your lips. They would have cooked your mouth.”


It’s a very quirky style and it demands to be noticed. Its popularity with readers is understandable: it’s unique, it’s lyrical and it has that lush quality about it. However, I personally was put off by the self-consciousness of it all; it just wasn’t to my taste.


~* Heck, here’s another, this time from Page Three Hundred and Eighty-two *~
“At times, in the basement, she woke up tasting the sound of the accordion in her ears.”
There are more like this, but I can’t be bothered finding them.
You get the gist.


Most of the time, the style is relatively simple and neutral, but every so often some particularly ~poetic phrase comes along and takes you out of the story and into the mechanics of the writing. In these cases, the language and format feel particularly clumsy and childish, kind of like something a teenager would write (no offence to the Rimbauds out there). For these reasons, I also wasn’t entirely convinced by Zusak’s portrayal of Death as an entity. Having Death narrate your story is a brave choice, but I’m not sure it’s one the author pulled off.


~* Oh, and the German *~
Another minor problem I had was with the use of German words. They were sometimes translated into English and sometimes not. This just left me confused as to whether I was supposed to know the meanings of all the German words to properly read this book.


For a novel entitled The Book Thief, I expected more books and more thievery than what there actually is. Instead, the main concern of the book is Liesel’s day-to-day life, full of childhood adventure, schoolyard fights and nostalgia. We have the kind father, the shouty but loving mother, the boy who loves you and the enemy neighbour. They’re the ingredients for a slice-of-life sort of tale, and while there is nothing wrong with this – indeed, I liked it  – I believe that the title and blurb of The Book Thief give the impression that the story is a lot more epic than it actually is. So if you’re after an ‘exciting’ Holocaust novel, this probably isn’t the book for you.

On that note, one thing that irked me was the somewhat facile treatment of the historical context. Now, perhaps it’s because the first pieces of Holocaust fiction I read were The Reader and Maus, but I found this book to be almost insultingly simple. While this may all be very well for a middle grade or (young) young adult reader (a story where Germans are the good guys? woah!), I would have liked more complexity all around. The characters are all pretty much either good or evil and what little exploration of moral issues there is seems rather shallow. For example, consider ‘The World Shaker’ (which, bizarrely, is printed in tiny, hard-to-read font), a book that features within The Book Thief. Written and illustrated by the persecuted Max, it includes an illustration of a man in The Führer Shop (page 475) selling containers of “FEAR”, “HATRED” and “small moustaches ½ price”. Now, if this isn’t the stuff of Year 8 Art projects, then I don’t know what is. I know this is classed as a young adult novel, and perhaps I’m being unfair, but I expected, well, more. Like an emo teen’s poetry on the livejournal of yore, The Book Thief isn’t nearly as deep as it wants to be.


~* The Reader and Maus *~
are both excellent books, by the way

(or at least, they were when I read them some ten years ago, wow, crap I’m old.
They’re by Bernhard Schlink and Art Spiegelman respectively.
I’d recommend The Reader if you want a bit more of an exploration into the ‘German side’ of things and I’d recommend Maus (which is a comic) generally, but also as an introduction for those just starting to learn about the Holocaust).


In addition to the pretentious style and the simplification of the context, another thing that irritated me was the ending. Now, we all know that this tale won’t end with flowers and sunshine, but still, it was so sudden and abrupt to the point where it felt almost like laziness. It’s as if the author thought, hmm, crap, how do I end this? Oh, I know! And yet I found myself getting teary-eyed even in my annoyance.

I know this review reads like a litany of complaints, but I did enjoy this novel overall. It’s hard not to feel for – or at least like – Liesel and her family and the other ‘good’ characters. Her coming-of-age in a small town was, as odd as it sounds, a pleasure to read. It’s warm and bittersweet, with a healthy dose of charm. Her relationships, and especially that with her father, shine with a real humanity and sense of love. All in all, there’s such a bright-eyed earnestness about The Book Thief that I couldn’t help but be moved despite all my problems with it.


~* One Last Thing *~
Happy New Year!



Alex’s Rating: 3/5

Wednesday, 11 December 2013

Book Review: The Lions of Al-Rassan


Title: The Lions of Al-Rassan 
Author: Guy Gavriel Kay
Year Published: 1995
Genre: Historical fantasy


I was desperate for a standalone historical fantasy set somewhere other than in ye olde generic medieval European village, and I picked this one up on the basis it was set in an analogue of Islamic Iberia. Knowing nothing about the author, I could only hope that the book did its setting justice. Not one chapter in, I knew I’d made the right choice when I stumbled upon the words “urine flask”.

Full of rich and evocative detail, The Lions of Al-Rassan is a sweeping epic about the lands of Al-Rassan and (former) Esperaña. The Asharites, who conquered the peninsula in years past, have splintered after the fall of the khalifate, and the once united Al-Rassan is now a collection of warring city-states. In the north, three Jaddite kingdoms have emerged after Al-Rassan’s decline. Of Al-Rassan’s petty kings, King Almalik of Cartada is on the rise, and this stirs tensions throughout the entire region. It is in this volatile environment that our story begins.

To describe the plot would be to spoil the novel – even the events of the blurb don’t happen until a good way into the book – so I will only say that it involves political manoeuvrings both at court and on the battlefield. Kay moves masterfully between matters of state and matters of the heart, allowing you to follow the broader history of Al-Rassan as well as the personal journey of its protagonists. There are battles, quiet family moments, verbal smack-downs and daring escapes. The balance between all these different elements is done so well, the transitions so natural, that it’s all a joy to read. Overlaying all of this is an almost painful sense of poignancy. The transience of power and greatness is a recurring theme. The fall of an empire is mourned even as it is celebrated and wars are inescapable even before they begin. In my opinion, this exploration of war, politics and human nature is really what sets The Lions of Al-Rassan apart from your typical fantasy novel.

The book features a large cast of colourful characters, though the story largely revolves around three. The first is Jehane bet Ishak, a Kindath physician and owner of the aforementioned urine flask. As a “neutral” and relatively apolitical figure, we are introduced to the Asharite/Jaddite conflict through her eyes. The others are the legendary assassin/poet/diplomat Ammar ibn Khairan of Cartada and renowned military leader Rodrigo Belmonte of Jaddite Valledo. Our trio develop deep friendships in a time of unrest, and one of the most interesting aspects of the book was how their personal, religious and political affiliations influenced their relationships and vice versa. As I feared, however, a dreaded love triangle did emerge – though thankfully not as the focus of the novel.

All three are improbably super special awesome and yet, shockingly, remain likeable. In fact, so many people in this book are so super special awesome that it beggars belief. Despite this, I found it hard to dislike most of the characters in the book. Kay allows you to relate to those on different sides of the conflict and I believe that this help balances out the Sue-ness to some degree.

If you’re a fan of historical fiction, I’d recommend The Lions of Al-Rassan to you with reservations. There are barely any fantasy elements in this story, with the closest thing to “magic” being a boy’s (rarely used) psychic abilities. The focus, rather, is on politics and people and a world that is ours but not. Kay draws heavily from Spanish history but refuses to be bound by things mundane as ‘facts’. It’s fantasy after all, and Kay has been able to pick and choose all his favourite bits and shape them into whatever story he wants. However, being so close to history, Kay’s Al-Rassan may seem overly simplistic. For example, the Asharites, Jaddites and Kindath are quite overtly analogues of Muslims, Christians and Jews. The relationship between these three groups is surprisingly complex and layered – when compared to other fantasy worlds – yet as soon as we compare these dynamics to real life it feels like history-lite. Adding to this historically superficial feeling is the sizeable number of tropes and clichés (action girls, a masked carnival, prostitutes with hearts of gold) as well as the improbably advanced state of medical knowledge evinced throughout. Similarly, some of the characters – particularly the women – and their interactions and values feel very, very modern. Again, this is fine if you read the book as a fantasy, but it sort of falls apart if you’re trying to picture an historically sound 11th century Spain.

The writing itself is very descriptive, drawing a rich picture of Al-Rassan’s sumptuous palaces, lively cities and crowded markets – which, funnily enough, are a refreshing change from ye olde forests and castle towns. At the very beginning, all the various terms, characters and historical references might feel overwhelming, but it gets a lot easier once you become familiar Kay’s world. The writing style is a little on the dense side, and the author seems to like telling us about some event upfront, then going back and describing how things got to be there. For this reason, I found it easy to put down the book at times – I enjoyed the read, but didn’t always feel compelled to read on.

The Lions of Al-Rassan wormed its way into my affections very quickly. I really loved reading about an Islamic-influenced world and I was also glad at how richly that world was developed. Further, the story and its characters are vibrant, and this, in addition to all your favourite tropes, lends some fun to what otherwise could have been a dry and serious piece of historical fiction. Granted, the cheesy bits made me roll my eyes at times, but being in the perfect mood for this, I found myself charmed overall. There is a lovely, bittersweet mood that suffuses the book. Despite seemingly endless warfare, Kay paints a vision where the common bond of humanity offers hope for the future. If you’re after something different from the usual fantasy fare, definitely give this one a try.


Alex’s Rating: 4.5/5

Friday, 22 November 2013

Book Review: Fragile Things

Book Review: Fragile Things
Author: Neil Gaiman
Year Published: 2006
Genre: Science fiction, Fantasy, Short stories, Poetry


I have praised Neil Gaiman for his creativity (MirrorMask) before and I have no doubt his imagination contains so much more. Fragile Things is the perfect example of how grand and endless his imagination is. Comprising of short stories and poems, this book will make you decipher the stories yourself and test your own imagination.

Confession: I don’t like Neil Gaiman’s full length novels.
I have tried dipping into American Gods and The Graveyard Book, I love the concept but hate the added little mundane works between the storyline. I’m a straight to the point and move along kind of reader. But give me his short stories (Fragile Things), TV episodes (Doctor Who), graphic novels (Sandman) and movie adoptions of his novels (Stardust) any day and I can guarantee you I will love them…. well none have failed me yet. Except Coraline the movie, I don’t like stop-motion.
Yes, I’m annoyingly picky like that.

Fragile Things bring snippets of  mysterious and brilliant, short stories into reality. There is no beginning and there is no end.
Imagine waiting for a friend on a street corner, minding your own business. You notice a man across the street leaving a book on a chair then walking away. You wonder why he left the book. Did he do it on purpose? Who is he? Then your thoughts trail to, what is in that book? Is it important? Was it left for someone else? How long will it take for someone to notice the book lying there? From there it leads to, who will pick it up? Would someone randomly take it? Will it be thrown away like trash?
You are even tempted to walk across the street to look at the book yourself in hope maybe it was left for you but you think better of it and decide not to. This insignificant event will be forgotten. But what if it was significant, maybe not to you, but to someone or something else?
These are the questions that Neil Gaiman leaves you with at the end of every short story. Under the book Fragile Things, our world is bigger, more dangerous and much more mysterious.

Personal favorite is ‘Other People’. Not wanting to ruin the story, it involves the afterlife of someone who has lived an ‘evil’ life. Evil can be found in any type of person and punishment may not be as simple as physical pain. Gaiman does a fantastic representation of what goes around comes around… in a more literal sense. How he gets these ideas in his head, we may never know.
There is also a sequel to American Gods following Shadow to Scotland, poems and a Sherlock Holmes story involving alien invasions.

Fragile Things' many story lines are short and unfinished allowing the mind to run wild. The writing is simple and unspecific to a point. Naturally, I loved it.

There is something for everyone in Fragile Things. For the readers who prefer a tale with a beginning and an end, I will not recommend this book. For the over imaginative readers out there, this book will set your mind off in all directions.
The next time you see that man, there’s definitely a lot more too it than accidentally leaving a book.


Terri's Rating: 4/5